-
1 поверхность
superficie ж.* * *ж.земная пове́рхность — superficie terrestre
лицевая пове́рхность — fiore m
несущая пове́рхность ав. — superficie portante
выход пласта на пове́рхность геол. — affioramento d'uno strato
держаться на пове́рхности — stare a galla тж. перен.; galleggiare vi (a)
скользить по пове́рхности перен. — non approfondire (le cose), non andare oltre l'epidermide
* * *ngener. pianale, superficie, area, faccia, parete (чаще внутренняя), pelo (ùîäû), piano -
2 водная поверхность
superficie dell'acqua; specchio m d'acqua -
3 водный
••водные лыжи — sci nautico спорт., sci d'acqua ( снаряд)
водное поло — pallanuoto ж.
водные процедуры — lavaggio м., abluzione ж.
* * *прил.dell'acqua, acqueo; idricoво́дные пути — vie navigabili; vie d'acqua
во́дный спорт — sport nautici
во́дное поло с. — pallanuoto m
* * *adjgener. acquatico, acqueo, idrico
См. также в других словарях:
Castello dell'Acqua — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
acqua — {{hw}}{{acqua}}{{/hw}}A s. f. 1 Liquido trasparente, incolore, inodore, insapore; la sua molecola è formata da due atomi di idrogeno e uno di ossigeno; è costituente fondamentale degli organismi viventi, diffusissima in natura, indispensabile a… … Enciclopedia di italiano
acqua — s. f. 1. H2O □ (est.) liquido, linfa (poet.), liquore (lett.) CFR. idro 2. pioggia 3. (spec. al pl.) cure idropiniche □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
piastrellare — pia·strel·là·re v.tr., v.intr. (io piastrèllo) 1. v.tr. CO rivestire con piastrelle: piastrellare il bagno, la cucina 2. v.intr. (avere) TS aer. di aeroplano, rimbalzare sul suolo o sulla superficie dell acqua a causa dell eccessiva velocità o di … Dizionario italiano
immersione — {{hw}}{{immersione}}{{/hw}}s. f. 1 L immergere | Discesa o permanenza sotto la superficie dell acqua: l immersione di un pescatore subacqueo | Linea d –i, segnata dal livello dell acqua sulla carena della nave | Navigare in –i, detto spec. di… … Enciclopedia di italiano
sottacqua — /so t:ak:wa/ (più com. sott acqua) avv. [grafia unita di sott(o ) acqua ]. [sotto la superficie dell acqua, completamente immerso nell acqua: il relitto della nave è rimasto s. per molti anni ] ▶◀ a fondo. ◀▶ a fior d acqua, a galla, in… … Enciclopedia Italiana
vapore — /va pore/ s.m. [lat. vapor ōris esalazione ]. 1. a. (chim., fis.) [stato aeriforme di una sostanza, cui si perviene sia dallo stato liquido per evaporazione o ebollizione, sia dallo stato solido per sublimazione: v. d etere, di mercurio, di… … Enciclopedia Italiana
solco — sól·co s.m. AU 1a. fenditura longitudinale, più o meno larga e profonda, scavata nel terreno con l aratro o altro attrezzo agricolo, destinata a ricevere i semi: fare, tracciare un solco, gettare i semi nel solco 1b. estens., incavo, infossamento … Dizionario italiano
rasente — /ra zɛnte/ [der. di raso ]. ■ prep. [con notevole vicinanza a qualcosa, con la prep. a, o, talvolta, unito direttamente al nome: i gabbiani volavano r. all acqua ; volare r. terra ] ▶◀ a filo di, a fior di, [alla superficie dell acqua] a pelo di … Enciclopedia Italiana
quota — quò·ta s.f. 1. CO somma che ciascun membro di un gruppo di persone aventi un interesse comune deve pagare o riscuotere: versare, pagare la propria quota; quota associativa; la quota di partecipazione alla cena è di 60.000 lire | contributo… … Dizionario italiano
portanza — por·tàn·za s.f. 1. TS ing. capacità massima di carico: la portanza di un pilone, di un ponte 2. TS fis., mar. reazione verticale delle alette immerse, di cui sono dotati alcuni scafi, che si muovono con piccola incidenza sulla superficie dell… … Dizionario italiano